ペルシャ絨毯専門店 アンティーク・オールド【フルーリア】

新着情報

ペルシャ絨毯に入れられた「偽」のサインの数々をご覧ください

  • ペルシャ絨毯に入れられた「偽」のサインの数々をご覧ください
  • ペルシャ絨毯に入れられた「偽」のサインの数々をご覧ください
  • ペルシャ絨毯に入れられた「偽」のサインの数々をご覧ください
  • ペルシャ絨毯に入れられた「偽」のサインの数々をご覧ください
  • ペルシャ絨毯に入れられた「偽」のサインの数々をご覧ください
  • ペルシャ絨毯に入れられた「偽」のサインの数々をご覧ください
  • ペルシャ絨毯に入れられた「偽」のサインの数々をご覧ください
  • ペルシャ絨毯に入れられた「偽」のサインの数々をご覧ください
  • ペルシャ絨毯に入れられた「偽」のサインの数々をご覧ください
  • ペルシャ絨毯に入れられた「偽」のサインの数々をご覧ください
  • ペルシャ絨毯に入れられた「偽」のサインの数々をご覧ください
  • ペルシャ絨毯に入れられた「偽」のサインの数々をご覧ください
  • ペルシャ絨毯に入れられた「偽」のサインの数々をご覧ください
  • ペルシャ絨毯に入れられた「偽」のサインの数々をご覧ください

2018/01/05

画像は、すべて「偽」の工房のサインです。

 

こうした偽の銘は有名産地のペルシャ絨毯に似せてイラン国内の他産地で製作されたコピー品だけではなく、サインが入っていないオリジナルの絨毯にも入れられる場合が多々あります

コピー品は論外ですが、たとえオリジナルの有名産地の作品であっても、偽のサインが入れられた時点で絨毯の価値は大きく下がってしまいますからご注意ください。

 

見分け方はカルトゥーシュ(文字を囲む枠)がある場合は、サインに使われている糸の色と柄の部分に使われている糸の色とを比べます

本物はサインの色と柄の色が同じですが、偽物は必ず色が異なりますので比較的容易に判別できます。

 

カルトゥーシュがなく、ペルシャ文字だけの場合は窮屈さがあるかどうかを見ます

文字が不自然に窮屈に入れられているようなら偽物である可能性があります。

 

こうした偽物を取扱うか否かは商人としての「モラル」の問題。

日本人であるとかイラン人であるとかは関係ありません。

大幅値引きをウリにしている業者に限って、こうした偽物を販売していることが多いように見受けられます。

購入に際しては十分に注意してください。

 

画像:上から

・クム・ラザヴィ……絨毯はザンジャン産(シルク)

・同上(裏)

・クム・マッルージ……絨毯はマラゲ産(シルク)

・同上(裏)

・クム・ムサヴィ……絨毯はマラゲ産(シルク)

・同上(裏)

・クム・モハンマディ……絨毯はマラゲ産(シルク)

・同上(裏)

・クム・ババイ……絨毯はマラゲ産(シルク)

・同上(裏)

・クム・ラジャビアン……絨毯はマラゲ産(シルク)

・同上(裏)

・カシャン・エラミ……絨毯はマラゲ産(シルク)

・同上(裏)

 

※これはほんの一例で、実に多くの有名工房作品の偽物が制作されています。

一覧へ戻る

mailform

Item gallery

infomation

Fleurir
■フルーリア
〒710-0046
岡山県倉敷市中央1丁目6番20号
■営業時間 10:00-19:00
■定休日 月曜日 ※祝日の場合は営業
infomation

アンティーク・オールドのペルシャ絨毯とトライバルラグ専門店フルーリア。価値ある本物だけをお手頃価格にてお届けします。

  • 086-435-0470
  • mailform

infomation


2015.9-10月 爽秋号 No.077
2016.1-2月 初春号 No.079

 
2016.7-8月 盛夏号 No.082

 
2016.7-8月 盛夏号 No.082

 
2016.7-8月 盛夏号 No.082

 
2016.7-8月 盛夏号 No.082




  • cosmic
  • kurashiki
  • HALI
  • Jozan
  • carpet
  • carpet
  • carpet
  • carpet
  • carpet
  • carpet

pagetop